Afin d’honorer la mémoire de Johnny, sa famille perpétue chaque année leur tradition. Et pour terminer les vacances, Laeticia Hallyday lance un au revoir à la perle des Antilles.
Passer des vacances à Saint-Barht est devenue une véritable tradition pour le clan Hallyday. Une habitude que Laeticia Hallyday perpétue encore cette année. Malheureusement, toute bonne chose a une fin. La veuve du Taulier se voit donc obligée de faire ses au revoir à la région.